金边:2026年7月14日下午,在柬埔寨劳工和职业培训部办公室,日本驻柬埔寨特命全权大使上野敦先生拜访了劳工和职业培训部部长亨索先生,并向其道别。此次拜访正值大使结束其在柬埔寨的外交使命之际。

部长在会上表示热烈欢迎,并表达了深切的感谢,高度评价大使在任期间取得的诸多成就,这些成就对加强两国长期友谊与合作做出了重要贡献,尤其是在劳动、社会保障以及技术和职业教育培训(TVET)领域。部长也衷心祝贺大使圆满完成在柬埔寨的外交使命。

先生亨索尔强调,日本大使馆在连接柬埔寨外交部与日本政府、日本当局、发展机构、雇主、商业协会和其他相关机构方面发挥了重要且值得信赖的作用,并强调他致力于促进以人为本的发展,已将全面的战略伙伴关系转化为柬埔寨学生、实习生和弱势群体的切实利益。他们不仅能从在日本的工作中获得收入,还有机会提升自身知识,参与人力资源开发。

部长强调了日本政府在为柬埔寨工人创造就业机会、发展社会保障体系方面的重要支持,对职业技术教育与培训体系进行现代化改造,并向受柬埔寨-泰国边境危机影响的前务工人员提供援助。此外,还将为众多院校配备电气和工程培训设备。他还感谢丰田(柬埔寨)、日本-柬埔寨协会、柬埔寨日本企业协会(JBAC)以及其他日本公司为柬埔寨青年提供培训、设备、实习和就业机会。

对此,上野敦先生对柬埔寨王国政府、劳动和职业培训部以及王素先生本人表示深切感谢,感谢他们在他自2023年1月起在柬埔寨任职期间给予的全力支持与合作,使他得以开展各项相关工作,并取得了显著成就。井上欧先生也回顾了两国关系升级为全面战略伙伴关系。通过这一伙伴关系框架,两国在诸多领域的合作显著增长。

欧井上先生感谢部长对日本和柬埔寨日本社群的关注和支持,并向亨苏先生提出以下请求。继续向新任日本大使提供合作与支持,以进一步维护和加强两国间的良好关系。
与此同时,大臣重申了外交部致力于继续加强与新任日本大使的密切合作,注重互利共赢,并祝愿上野先生身体健康、幸福快乐,在新的岗位上取得成功。
本网站由 Google Translate™ 翻译 This site is translated by Google Translate™



